Ethical Dilemma #6: February

You are a school counselor and a student tells you that she has been raped. You and the student decide to tell the parents together and you all have a conversation about the rape. The student and the parent do not wish to report the rape and they want her to continue counseling with you. 

Do you have a responsibility to report this?  If so to who?  What other ethical responsibilities do you have?